El Teatro Libre estrena la obra ‘Tartufo’
Por: Laura Catalina Ortiz Gomez
El Teatro Libre presenta una nueva versión de Tartufo, la emblemática comedia de Molière que desde su creación ha generado controversia por su aguda crítica a la hipocresía moral y religiosa.
Adaptada por Diego Barragán, dirigida por Ricardo Camacho y diseñada por Marcos Roda, esta puesta en escena se estrenará los días 6 y 7 de junio en la sede Chapinero del Teatro Libre, a las 8:00 p. m., y continuará a partir del 13 de junio con funciones los viernes y sábados a las 8:00 p.m. en la sede Centro.
Tartufo es una de las obras más emblemáticas del dramaturgo francés, una sátira que retrata cómo un supuesto hombre piadoso logra manipular a una familia acomodada con fines egoístas.
Con personajes memorables y situaciones cargadas de humor e ironía, la pieza pone en evidencia el poder destructivo de la doble moral y la ceguera voluntaria frente a la verdad. La adaptación de Diego Barragán busca acercar este clásico al público colombiano contemporáneo.
“Los textos de Molière han sido traducidos muchas veces por españoles, argentinos, mexicanos, y muchas de esas versiones terminan alejando al público del verdadero sentido de la obra”, explica Barragán.
Por eso, esta versión apuesta por un lenguaje cotidiano, directo y teatral, que permite seguir fácilmente la trama desde la primera escucha.
Además de simplificar el lenguaje barroco sin traicionar la esencia de Molière, se han incorporado escenas originales que contextualizan la censura que sufrió la obra en su época.
Tartufo fue prohibida durante años por orden del rey Luis XIV, presionado por sectores ultracatólicos que se escandalizaron ante la figura de un devoto de doble moral. Esta censura histórica ha sido incorporada a la narrativa para subrayar la vigencia de la crítica de Molière.
La puesta en escena también incluye expresiones propias del habla popular colombiana, especialmente en personajes como la criada, que aporta toques de humor cercanos a la tradición oral local.
Igualmente, se refuerza la dimensión religiosa del personaje de Tartufo con referencias bíblicas más explícitas que en el texto original, con el fin de destacar con mayor claridad su perfil de falso devoto.
“Tartufo sigue siendo una obra incómoda, profundamente crítica, pero también divertida y muy teatral. No habla solo de religión, sino de cualquier forma de hipocresía”, concluye Barragán, quien también interpreta al protagonista. Esta versión, fiel al espíritu provocador de Molière, invita al público a reír, reflexionar y reconocer en escena los vicios que, siglos después, siguen tan presentes como entonces.
Prográmate con esta obra, puedes conseguir tus boletas aquí.
