'Nada es verdad', de Veronica Raimo, una novela hilarante sobre la familia y la juventud
Por: Cristian Galicia
“Mi hermano muere muchas veces al mes. Es mi madre quien me llama para avisarme de su fallecimiento”.
Después de haber causado sensación en Italia, llega a nuestro país Nada es verdad de Veronica Raimo, la divertidísima novela ganadora del Premio Strega Giovani 2022.
En ella, la escritora italiana nos ofrece una precisa radiografía de esa energía paralizante que puede llegar a ser la familia y lo incierto que es madurar.
Veronica, la protagonista, pasa su infancia y adolescencia en un barrio de Roma junto con su excéntrica familia: una madre omnipresente que vive permanentemente angustiada, un padre lleno de estrafalarias obsesiones y un hermano mayor, casi perfecto, que es el centro de toda la atención.
Día a día tendrá que sortear situaciones tan embarazosas como desternillantes y descubrirá la impostura como forma de mantenerse cuerda y lidiar con la vida que le ha tocado en suerte.
Nada es verdad es un extraordinario e irreverente retrato generacional sobre vínculos, pérdidas, desastres familiares, una novela que rebosa inteligencia y que nos recuerda el valor siempre terapéutico de la comedia.
"Cuando me llama para decirme que mi hermano ya no está con nosotros, no pretende que la tranquilice, lo que quiere es más bien que participe en el duelo. Padecer juntas es su forma de felicidad: mal de muchos, consuelo total".
De este libro han dicho que posee el estilo fresco e ingenioso de la serie Fleabag o del clásico El lamento de Portnoy, que la escritora bebe de Annie Ernaux en el uso despiadado de sus propios recuerdos, pero todos los calificativos se quedan cortos.
Nada es verdad posee una voz literaria fresca y singular que ha enamorado a más de 100.000 lectores en todo el mundo. Traducida al inglés para el mercado británico y estadounidense, además de al alemán, francés, turco, eslovaco y ahora al español, la novela contará con una adaptación cinematográfica.
Te puede interesar: Lola Vendetta: una deconstrucción del amor romántico y las relaciones tóxicas
En Radiónica, hablamos con la italiana Veronica Raimo, en la Feria Internacional del Libro de Bogotá, sobre este éxito literario, su componente hilarante y los personajes redondos que construye.
Quién es Veronica Raimo
Nacida en Roma, en 1978, Raimo es escritora, guionista y traductora. Ha publicado las novelas Il dolore secondo Matteo (2007), Tutte le feste di domani (2013), Miden (2018) y Nada es verdad (2022; Libros del Asteroide, 2023), ganadora del Premio Strega Giovani y el Premio Literario Viareggio-Rèpaci.
Ha publicado el poemario Le bambinacce (2019) y en 2012 escribió el guion de la película Bella addormentata, dirigida por Marco Bellocchio. Ha traducido del inglés a autores como F. Scott Fitzgerald, Ray Bradbury y Octavia E. Butler, y colabora en diversos periódicos.
También puedes leer: ‘El racismo y yo’, de Edna Liliana Valencia, una obra poética sobre el ser afro
