Mary Grueso rinde tributo a la tradición oral en 'Agüela, se fue la nuna'

Narradora oral, poeta y escritora afrocolombiana, todo eso y mucho más es Mary Grueso, cuya obra en conjunto ya es un clásico en la tradición literaria del Pacífico colombiano. En esta se encuentran desde libros para niños como La muñeca negra hasta poemas que se han convertido en himnos de la comunidad afro como Negra soy.

Sus versos se han ganado la admiración de ilustres plumas de la talla del nobel Derek Walcott y de Chimamanda Ngozi Adichie. Su canto dignifica la historia del Pacífico y la fuerza de su voz ha cautivado a varios países por la búsqueda determinante y valiente de dar a conocer el valor cultural de su territorio y sus habitantes. 

Ahora, la también licenciada en Español y Literatura afrocolombiana, especialista en Enseñanza de la Literatura y en Lúdica y Recreación para el Desarrollo Social y Cultura, presenta Agüela, se fue la nuna, su más reciente libro.

En esta obra, la escritora nos sumerge en un relato que celebra la vitalidad de las historias transmitidas de generación en generación, reivindicando lo ancestral y la tradición oral.

Su prosa evocadora nos invita a reflexionar sobre la importancia de valorar nuestras raíces y, al mismo tiempo, nos inserta en una atmósfera donde el amor familiar y la herencia cobran vida a través de sus palabras.

En San Andrés de Tumaco vive una abuelita con su nieto. Un día, el niño ve un pequeño charco. ¿Qué es lo que se refleja allí? ¡Es la nuna! ¿O la Luna? ¿Cómo le dices tú?

Grueso Romero nos conecta con la experiencia vital de un niño que quiere explorar lo que ocurre con la Luna y que lo sabrá de la mano de su “agüela”, una mujer sabia y generosa que le brinda compañía, magia y melodías para hacer de este acto, aparentemente cotidiano, un acontecimiento sublime. 

La poeta cuenta esta historia en la que, si se llega al final, los lectores encontrarán una hermosa canción sobre el amor, la noche y la Luna.

Además, la obra se acompaña de preciosas y evocadoras ilustraciones de la artista cartagenera Carolina Garzón Blanco, que hacen una oda poética a los territorios y dialogan creativamente con la autora. 

Este es un libro delicado, ideal para lectura en voz alta, que nos habla de la mirada de los niños, la cual siempre está dispuesta a maravillarse ante lo cotidiano. También nos habla del amor filial entre niños y abuelos, todo en el contexto de un bellísimo pueblo del Pacífico colombiano.

Agüela, se fue la nuna podría ser descrito como un bello canto ilustrado que reúne visos sobre la memoria, la tradición oral y el amor entre una abuela y su nieto.

"En esta obra el lector podrá ver escenarios en los que la naturaleza de Tumaco se refleja en los juegos, los animales, las plantas, así como en los vestidos y las casas, pero de una forma, por decirlo de alguna manera, deconstruida, en la que se escapa del mero realismo para evocar la imaginación, la ternura y la poesía del relato de Mary Grueso", expresa Julián Acosta, editor de la obra.

En Radiónica hablamos con la poeta de Guapi durante la Feria Internacional del Libro de Bogotá sobre este, su más reciente libro, y su historia en la literatura colombiana.

Te recomendamos: 10 ilustradores colombianos infantiles para conocer