J. K. Rowling aborda sus comentarios contra personas trans en un nuevo podcast

Casi dos años después de que iniciara una tormenta con sus comentarios ampliamente percibidos como denigrantes y transfóbicos, J.K. Rowling habla sobre la controversia en un nuevo podcast afirmando que las personas han malinterpretado profundamente su punto de vista.

En de The Witch Trials of J.K. Rowling, la escritora afirma: “Lo que me ha interesado en los últimos años, particularmente en las redes sociales es cuando los fans dicen ‘has arruinado tu legado. Oh, podrías haber sido amada para siempre, pero elegiste decir esto’. Y pienso: ‘No podrían haberme malinterpretado más profundamente’”.

Rowling, en el tráiler del podcast, comenta: “Nunca me propuse molestar a nadie. Sin embargo, no me incomodó bajarme de mi pedestal”.

The Witch Trials of J.K. Rowling, que se estrenará el 21 de febrero, proviene de The Free Press, la compañía de medios independiente fundada por Bari Weiss, exescritor de opinión del New York Times. La serie es conducida por Megan Phelps-Roper, quien creció en una familia que era miembro de la Iglesia Bautista de Westboro .

The Free Press describe el podcast como un “documental de audio que examina algunos de los conflictos más polémicos de nuestro tiempo a través de la vida y la carrera de la autora más exitosa del mundo”. 

En entrevistas que Phelps-Roper realizó en la casa de Rowling en Edimburgo, Escocia, la autora “habla con una franqueza y profundidad sin precedentes sobre las controversias que la rodean, desde la prohibición de libros hasta los debates sobre género y sexo”. La serie también presenta entrevistas con los partidarios y críticos de Rowling, así como con periodistas, historiadores, médicos y más.

Rowling, autora de la serie de libros de fantasía más vendidos (Harry Potter), enfureció a muchos fanáticos con una serie de tuits en junio de 2020 sobre las personas trans. A raíz de esos comentarios y los posteriores, los actores que han aparecido en películas basadas en sus libros, incluidos Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint y Eddie Redmayne, se han pronunciado en contra de Rowling.

“Si el sexo no es real, no hay atracción por el mismo sexo. Si el sexo no es real, la realidad vivida por las mujeres en todo el mundo se borra”, tuiteó Rowling el 6 de junio de 2020. 

If sex isn’t real, there’s no same-sex attraction. If sex isn’t real, the lived reality of women globally is erased. I know and love trans people, but erasing the concept of sex removes the ability of many to meaningfully discuss their lives. It isn’t hate to speak the truth.

— J.K. Rowling (@jk_rowling) June 6, 2020

“Conozco y amo a las personas trans, pero borrar el concepto de sexo elimina la capacidad de muchos de hablar de manera significativa sobre sus vidas. No es odio decir la verdad”. Poco después, Rowling escribió un extenso ensayo sobre el tema, vinculándolo con un tuit que decía: “Guerras TERF” -refiriéndose a la etiqueta de feminista radical transexcluyente-. 

‘Feminazi’, ‘TERF’, ‘bitch’, ‘witch’.
Times change. Woman-hate is eternal. https://t.co/R6YlRFEvgG

— J.K. Rowling (@jk_rowling) June 6, 2020

En una publicación de Twitter el martes, Rowling dijo que Phelps-Roper se acercó a ella el año pasado “invitándome a participar en una discusión personal y profunda con ella sobre los temas que me han interesado en los últimos años”. Phelps-Roper “propuso traer otras voces y mirar el panorama más amplio, aportando su propio punto de vista único como exfundamentalista que dedicó su vida durante la última década a conversaciones difíciles”, escribió Rowling.

Continuó: "Acepté sentarme con Megan porque, después de haber leído su maravilloso libro, 'Unfollow', pensé que los dos podríamos tener una conversación real, interesante y bilateral que podría resultar constructiva".

El podcast de siete episodios se lanzará el martes 21 de febrero en Spotify, Apple Podcasts y otras plataformas de streaming. Escuche el tráiler acá.