Muere Jorge Arvizu, la voz de Pedro Picapiedra y el Pájaro Loco

Desde el ya-ba-da-ba-dooo de Pedro Picapiedra, al Pájaro Loco, el pato Lucas, Popeye, el Superagente 86, el gato Félix y el chef Skinner en Ratatouille. La lista es interminable, en algunos de los personajes más recordados de los dibujos animados y de reconocidas series de televisión y películas estaba su voz.

Jorge Arvizu (Guanajato, 1932), ícono del doblaje al español falleció a los 81 años, a causa de una insuficiencia cardiaca, dejando huella en la memoria de varias generaciones que crecieron con las aventuras de los numerosos personajes a los que dio vida en las cadenas de lengua castellana. 

En la pantalla grande, Arvizu dio vida nada más y nada menos que a Michael Corleone de El Padrino. Además fue el autor de la interpretación vocal en español del Tío Lucas de los Locos Addams y Willy Wonka de Charlie y la Fábrica de Chocolates. En la insdustria de Disney, el mexicano hizo parte de las versiones latinas de Cars, La Dama y el Vagabundo y Ratatouille. 

Su inicio en el doblaje fue a los 17 años cuando, como publicó CNN México, “gritaba vestido de granjero ‘hay naranjas, hay naranjas’ mientras regalaba frutas a los niños”, pero su primer acercamiento profesional fue en una revista fílmica mexicana, donde dobló distintas voces cómicas. Posterior a esto, Arvizu fue escuchado por otros dobladores, quienes le pidieron que trabajara con ellos, aseguró el medio. 

Su colaboración más recordada en el país natal, fue como el Tata en la serie mexicana de los setenta La criada bien criada. Su voz, que nunca recibió una educación especializada fue trabajada de forma autodidacta y lo llevó a participar en un número estimado de 20 mil producciones. 
 

Imagen: latercera.com