Dylan y Hendrix Alrededor de la Torre del Reloj

El ladrón simpatiza con el comodín, quien quiere escapar y cambiar su posición en la vida, pero adicionalmente detesta a la sociedad, la cual está representada a través de princesas, sirvientes y castillos. De esta manera se genera una historia en la que al final se advierte que los dos personajes, juntos, van a cambiar los valores del establecimiento conocido.

Realmente la versión de Dylan no fue tan popular como la realizada posteriormente por Jimi Hendrix. De hecho se ha confirmado que, en varias oportunidades, Dylan decidió interpretar la versión de Hendrix reemplazando sus propias melodías en la armónica con su psicodélico tocar de guitarra.
 

Por su parte, Jimi Hendrix realizó la versión más conocida, que ha sido reinterpretada a la vez por grandes como Eric Clapton, Neil Young, U2, Dave Matthews Band, The Grateful Dead, entre muchos otros. Incluso, llego a ser la única canción de Hendrix que logró entrar al Top 40 Norteamericano, aunque ya tenía presencia en los listados ingleses desde antes.

Si bien la canción fue grabada en compañía de la Jimi Hendrix Experience, el bajista original, Noel Redding, no participó en la grabación, y la líneas de bajo fueron interpretadas por el propio Hendrix. Jimi había estado trabajando y compartiendo con varios integrantes de la agrupación Traffic mientras grababa su album “Electric Ladyland” de 1968.

Durante una noche mientras estaban descansando un momento del estudio, Hendrix y el guitarrista de Traffic, Dave Manson, se encontraron en una fiesta y se pusieron a comentar sobre el nuevo disco de Bob Dylan, “John Wesley Harding”, el cual incluía el tema "All Along The Watchtower".

Hendrix, quien ya era un fanático de Dylan, se dio cuenta que le encantaría hacer una versión del tema, así que se fue y lo grabó a los pocos días en estudio.
 

Por Héctor Mora. Vean más de La Morateka