La obra de Quino, 'Mafalda', tendrá su propia serie

El director ganador del Óscar, Juan José Campanella se encuentra trabajando en la adaptación audiovisual de la icónica historieta Mafalda, del consagrado maestro del humor gráfico argentino, Quino.

Campanella será el director, guionista y showrunner del proyecto, desarrollado en formato de serie animada, con Gastón Gorali como coguionista y productor general, y Sergio Fernández como director de producción. Mafalda será una producción original de Netflix con Mundoloco CGI. 

En una carta, Juan José Campanella comentó sobre el proyecto: "Yo tenía siete u ocho años cuando se publicó el primer compendio de tiras de Mafalda en forma de librito. Mis viejos leían la tira y me decían que yo no la iba a entender. Qué ofensa. Qué desafío. Fui corriendo a comprarlo y todavía me acuerdo venir subiendo la barranca de Melo mientras lo leía, largando carcajadas y admitiendo que, efectivamente, había tiras que no entendía.

Y continuó diciendo "Mafalda y sus amigos no solo me hacían reír muchísimo, sino que de vez en cuando me mandaban al diccionario. Y cada palabra nueva que aprendía venía con el premio de una nueva carcajada. Pronto ya era uno más de la pandilla de Mafalda. Puedo citar muchos chistes de memoria, pero como hoy enfrento este enorme desafío, no voy a empezar con los spoilers".

Te puede interesar: James Rodríguez contará detalles inéditos de su vida en docuserie

"¿Cómo podemos reconectar a las nuevas generaciones que no crecieron con 'Mafalda' con esta gran obra? ¿Cómo podemos llevar su ingenio, su mordacidad, a los chicos que hoy crecen en plataformas digitales? ¿Cómo se
puede, en fin, trasladar una de las obras más grandes de la historia del humor gráfico al lenguaje audiovisual? 

Hoy, una docena de años después... enfrentamos este desafío. Ni más ni menos que convertir a 'Mafalda' en un clásico de la animación. Es nuestra la obligación de preservar el humor, el 'timing', la ironía y las observaciones de Quino", concluye el showrunner, prometiendo que la esencia de la tira cómica se mantendrá. Mira la primera imagen a continuación.

Acerca de Mundoloco CGI

Mundoloco CGI es el estudio de creación digital más premiado de la región. Fundado por Juan José Campanella junto a Gaston Gorali, Roberto Schroder y Jorge Estrada Mora, es el estudio detrás de Metegol, la mayor producción animada de Latinoamérica a la fecha; la exitosa serie Mini Beat Power Rockers; y el multipremiado corto Ian, una historia que nos movilizará. Mundoloco reúne a los más apasionados artistas digitales con el objetivo de crear historias y personajes únicos para audiencias de todo el planeta.