Eugenio Derbez y actores del doblaje latino no estarían en 'Shrek 5'

La emoción por el estreno de Shrek 5 ha disminuido en los fans de la saga, sobre todo en los de Latinoamérica tras el lanzamiento del primer teaser. No solo la animación generó ruido en los espectadores, puesto que una de las principales razones es el futuro incierto del doblaje en español. 

Alfonso Obregón, quien ha dado voz al ogro verde en las entregas anteriores, prácticamente confirmó que ni él, ni Eugenio Derbez (Burro), ni Dulce Guerrero (Fiona) estarán en la nueva película.  

Obregón mencionó en redes sociales: “Pos parece que ni Dulce ni Eugenio ni yo haremos Shrek 5”, lo que sugiere que DreamWorks deberá buscar nuevos actores para interpretar a los icónicos personajes.  

El caso de Eugenio Derbez ya había sido tema de conversación desde diciembre de 2024, cuando expresó su incertidumbre sobre su regreso al papel de Burro. En su momento, dejó claro que su participación dependía de poder hacer modificaciones al guion, algo que fue permitido en entregas anteriores. Por su parte, Obregón explicó que no retomaría su papel si no se llegaba a un acuerdo económico y publicitario.  

Además, el propio Alfonso Obregón ha enfrentado polémicas en los últimos años. El actor de doblaje fue acusado de acoso sexual y pasó varios meses en prisión preventiva antes de ser absuelto. Sin embargo, este antecedente pudo haber influido en la decisión de los estudios respecto a su participación en Shrek 5.  

Puedes leer: Alfonso Obregón, voz de Shrek, es detenido por presunto abuso sexual

Aún no se han anunciado los actores que reemplazarán a Obregón, Derbez y Guerrero, pero dado que el estreno de Shrek 5 está previsto para el 1 de julio de 2026, el proceso de casting para las nuevas voces todavía no habria comenzado oficialmente.  
En la versión original en inglés, Mike Myers (Shrek), Eddie Murphy (Burro) y Cameron Diaz (Fiona) siguen siendo las voces de los protagonistas. Por el momento, DreamWorks no ha confirmado si estos actores retomarán sus papeles en la quinta entrega. 

Con la ausencia de las voces originales en español, queda la duda de si el público latinoamericano aceptará el cambio o si la película perderá parte de su encanto característico. 

Mira el tráiler de Shrek 5 aquí.

Far, Far Away's finest are coming. pic.twitter.com/7qn8FNIBT6

— Shrek (@Shrek) February 27, 2025