Restauran documental inédito de Hitchcock sobre el Holocausto nazi

El maestro del suspenso, creador de Vértigo, La Ventana Secreta y Los Pájaros no pudo frente a las imágenes de los campos de concentración nazis. Horrorizado, se recluyó en su casa durante una semana.

Sidney Bernstein, amigo del cineasta, lo invitó a participar en el rodaje de un documental con archivos filmados por la British Army Film Unit, pero Hitchcock se negó ante la crueldad de las imágenes. Y después de varias negativas a la propuesta de documentar la crueldad del regimen nazi durante la II Guerra Mundial, el cineasta finalmente se vinculó al proyecto, que se hizo en alianza con el Ejército Británico, pero cuando la producción terminó, el estreno nunca se realizó. 

En el filme se utilizaron imágenes procedentes de la liberación del campo de concentración de Bergen-Belsen, en el norte de Alemania y las aterradoras imágenes son el registro de los muertos en los campos, personas agonizando en medio de los resultados de la guerra, en donde se registraron largas secuencias que muestran a voluntarios que van arrojando cientos de cuerpos a fosas comunes.

El rodaje del documental fue más extenso de lo proyectado por la producción, sin embargo ninguno de los inconvenientes surgidos durante esta etapa fue motivo para que el material fuera archivado y olvidado, sino la crueldad de los registros.

Según afirmó al diario inglés The IndependentToby Haggith, curador del Departamento de Investigación del Imperial War Museum (Museo Imperial de la Guerra), en donde estuvo guardado durante décadas el material, "las autoridades aliadas consideraron que seguir restregando sus pecados en las narices de los alemanes no ayudaría a la reconstrucción después de la posguerra, así que la película fue discretamente olvidada".

Pero luego de que el material fue redescubierto por un investigador estadounidense a inicios de la década del 80', y de una posterior proyección incompleta en el Festival de Cine de Berlín en 1984 y un año después una emisión en EE.UU bajo el título “Memoria de los Campos”, pero con mala calidad y sin incluir el sexto rollo, la cinta está siendo restaurada y parte del metraje es público en youtube. Y según informó el diario inglés, a finales de 2014 el filme podrá ser proyectado en una versión restaurada por el museo londinense, gracias a tecnología digital, tal y como Hitchcock, Bernstein y otros colaboradores pretendían.

Esperamos ver este año el documental, que seguramente despertará reacciones alrededor del mundo y que según el portavoz del Imperial War Museum es un filme "brillante". 

Los dejamos con el material difundido a través de Youtube. 


Con información de independent.co.uk

¿Qué te pareció este contenido?