Reaparece una rara versión soviética de “El Señor de los Anillos”

Se creía que esta adaptación hecha para la televisión estaba perdida.
Lunes, 5 Abril, 2021 - 11:00

Por: Radiónica

El increíble y gigantesco universo literario que J.R.R Tolkien creó en los años 50 fue uno de los más importantes del Siglo XX. El Señor de Los Anillos es una inagotable fuente de inspiración y en honor a esta se saga se han hecho múltiples adaptaciones; desde versiones radiales, pasando por una película animada lanzada en los 70, hasta la exitosa franquicia de Peter Jackson.

Pero había una versión legendaria, algo así como el anillo perdido de las adaptaciones, hecha en el último año de la Unión Soviética que nadie había visto en décadas y que milagrosamente acaba de reaparecer. 

Según el diario The Guardian, esta fue una película basada en La Comunidad del Anillo, la cual fue publicada en dos partes en 1991 por la cadena de televisión de Leningrado, ciudad que hoy es San Petersburgo, y solo salió una vez al aire. Muy poca gente vio esta película y nadie sabía si existía alguna copia, pero la cadena 5TV, que tiene el archivo de la antigua televisora de Leningrado, subió sorpresivamente a su cuenta de YouTube las dos partes. 

La producción es muy precaria, los efectos son muy mediocres y más parece una película grabada en los 60 que en los 90; y por eso tiene el potencial de convertirse en una película de culto tipo cine B y en una joya para los fanáticos de la Tierra Media y sus personajes. 

Por ahora la película solo está en ruso, pero seguramente pronto alguien le pondrá subtítulos.  Aún así vale la pena ojear el video por el goce estético y porque es una genial adición al legado de Tolkien.